语言编辑器
所需权限: 仅限已批准的翻译人员——联系支持团队申请访问权限
打开此页面 (需要登录)
1
访问受限
语言编辑器仅供已批准的翻译人员使用。如果您想成为翻译人员，请联系支持团队申请翻译人员权限。
2
选择您的语言标签
您被批准编辑的每种语言都会显示为单独的标签。英语始终作为参考显示，但无法编辑。
3
编辑翻译
每一行显示键、英语参考文本，以及您所用语言的可编辑框。空白或仍与英语相同的行会被高亮显示。
4
使用筛选或警告切换
搜索特定的键，或使用仅显示警告直接跳转到未翻译或未审核的行。
5
保存您的更改
保存会一次性应用所有已编辑的行。每次更改都会记录在历史中，因此以后如有需要可以撤销。
6
撤销更改
带有历史图标的行可以单独恢复到其先前的值。
为什么我看不到或无法编辑英语？
英语是所有翻译进行比较的参考语言，因此会显示但此处永远无法编辑。
标记为"与英语相同"的行是什么意思？
文本实际上尚未被翻译——它只是将英语值显示为占位符。
保存后我可以撤销更改吗？
可以，具有先前保存值的行会显示一个撤销图标，仅恢复该行。
我如何获得此页面的访问权限？
请联系支持团队申请成为已批准的翻译人员——访问权限和您可以编辑的语言都是单独授予的。
我可以编辑所有语言吗？
只能编辑您被特别批准的语言。如果您被批准编辑所有语言，则每个标签都可编辑；否则仅限分配给您的标签。
谁可以访问
仅限已批准的翻译人员——联系支持团队申请访问权限